November 17th, 2013

клавиши

Число. Подпись.

У немцев есть забавная традиция: они почти всегда подписывают свои эсэмэски своим именем, когда начинают беседу. Даже когда совершенно точно знают, что их номер никуда не делся из записной книжки адресата. Будто эсэмэска - это прям письмо какое-то! Мне, конечно, каждый раз лень это делать, но я вынужден подстроиться под такую традицию (всё же она объективно основана на вежливости, хотя в данном конкретном случае, имхо, совершенно бессмысленной) и присовокуплять к посланию что-то вроде "/ LG, Evgeny".  LG - это не фирма по производству техники, а сокращённо от "liebe Grüße", т.е. "с добрым приветом".

А вы подписываетесь под эсэмэсками, отправленными постоянным адресатам?
promo key_stranger january 27, 2013 16:29 26
Buy for 100 tokens
Прошлой зимой я совсем ненадолго оказался в Осло. Буквально, на один день. Летел с Крайних Северов обратно в Германию, и авиарейсы совпали таким образом, что мне пришлось переночевать в столице и улетать дальше только на следующий вечер... N.B. Кстати, моим новым друзьям я рекомендую почитать о…